Throughout history in almost every culture there has been the sordid practice of beheading. John the Baptist lost his head to King Herod. Louis XVI lost his under a French guillotine. But few would argue that beheading is just today, no matter what the rationale. The recent choreographed beheadings of ISIS have brought the issue once again to a head. Unfortunately, such video propaganda only feeds Islamophobia, even though there is no legitimate justification for such a practice in Islamic law or the sunna of the Prophet. Not one of the companions of the prophet is recorded as having decapitated an enemy; certainly the Prophet himself never committed such an act. Indeed, the blood-soaked ISIS spectacles are pornographic.
I recently came across a lengthy fatwa on the Islamic Sham Organization in response to the question if beheading is sanctioned in Islam. I attached it below as it is well worth reading.
السؤال:
ما ØÙƒÙ… Ø°Ø¨Ø Ø£Ø³Ø±Ù‰ الأعداء بالسكين؟ وهل هو ÙØ¹Ù„اً سنة نبوية يمكن اتباعها؟
الجواب:
الØÙ…د لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وبعد:
Ùقد أرسل الله Ø³Ø¨ØØ§Ù†Ù‡ وتعالى رسولَه بالهدى والعدل والرØÙ…ة، Ùكان مما شرعه Ø§Ù„Ø¥ØØ³Ø§Ù† ÙÙŠ Ø§Ø³ØªÙŠÙØ§Ø¡ العقوبات ÙˆØ§Ù„ØØ¯ÙˆØ¯ والقصاص، بأن تكون بأيسر طريقة وأسرعها، ومنعَ من كل ما Ùيه تعذيب وتمثيل، كتقطيع الأعضاء ÙˆØ§Ù„Ø°Ø¨Ø Ø¨Ø§Ù„Ø³ÙƒÙŠÙ†ØŒ ÙØ¥Ù†Ù‡Ø§ من الطرق الشنيعة والمنكرة ÙÙŠ القتل، وبيان ذلك Ùيما يلي:
أولاً: جاء الإسلام بتشريعات ÙˆØ§Ø¶ØØ© توجب التعامل مع الأسرى بالعدل ÙˆØ§Ù„Ø¥ØØ³Ø§Ù† وبما يتناسب مع إنسانيتهم ÙˆØ§ØØªØ±Ø§Ù… آدميتهم، من تقديم المأوى والطعام المناسب، والرÙÙ‚ بهم وعدم تعذيبهم وإيذائهم، قال تعالى: {ÙˆÙŽÙŠÙØ·Ù’عÙÙ…Ùونَ الطَّعَامَ عَلَى ØÙبÙÙ‘Ù‡Ù Ù…ÙØ³Ù’ÙƒÙينًا وَيَتÙيمًا وَأَسÙيرًا} [الإنسان: ].
وعَنْ أَبÙÙŠ عَزÙيز٠بْن٠عÙمَيْر٠(أخو مصعب بن عمير) قَالَ: ÙƒÙنْت٠ÙÙÙŠ Ø§Ù„Ù’Ø£ÙØ³ÙŽØ§Ø±ÙŽÙ‰ يَوْمَ بَدْرÙ, Ùَقَالَ رَسÙول٠اللَّه٠صَلَّى اللَّه٠عَلَيْه٠وَآلÙه٠وَسَلَّمَ: (اسْتَوْصÙوا Ø¨ÙØ§Ù„Ù’Ø£ÙØ³ÙŽØ§Ø±ÙŽÙ‰ خَيْرًا), ÙَكَانÙوا Ø¥ÙØ°ÙŽØ§ قَدَّمÙوا غَدَاءَهÙمْ أَوْ عَشَاءَهÙمْ Ø£ÙŽÙƒÙŽÙ„Ùوا التَّمْرَ، وَأَطْعَمÙونÙÙŠ Ø§Ù„Ù’Ø®ÙØ¨Ù’زَ، بÙوَصÙيَّة٠رَسÙول٠اللَّه٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَآلÙه٠وَسَلَّمَ Ø¥ÙيَّاهÙمْ). رواه الطبراني ÙÙŠ المعجم، ÙˆØØ³Ù† إسناده الهيثمي والسيوطي.
وقال قتادة كما ÙÙŠ ØªÙØ³ÙŠØ± الطبري: “قَدْ أَمَرَ Ø§Ù„Ù„Ù‘ÙŽÙ‡Ù Ø¨ÙØ§Ù„Ù’Ø£ÙØ³ÙŽØ±ÙŽØ§Ø¡Ù أَنْ ÙŠÙØÙ’Ø³ÙŽÙ†ÙŽ Ø¥ÙلَيْهÙمْ ØŒ ÙˆÙŽØ¥Ùنَّ أَسْرَاهÙمْ ÙŠÙŽÙˆÙ’Ù…ÙŽØ¦ÙØ°Ù Ù„ÙŽØ£ÙŽÙ‡Ù’Ù„Ù Ø§Ù„Ø´Ù‘ÙØ±Ù’ÙƒÙ ØŒ ÙˆÙŽØ£ÙŽØ®Ùوكَ Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØ³Ù’Ù„Ùم٠أَØÙŽÙ‚ّ٠أَنْ ØªÙØ·Ù’عÙÙ…ÙŽÙ‡Ù”.
وقال السرخسي ÙÙŠ “Ø´Ø±Ø Ø§Ù„Ø³ÙŠØ± الكبير”: “ÙˆÙŽØ¥Ùنْ رَأَى الْإÙمَام٠قَتْلَ الْأسَارَى ÙَيَنْبَغÙÙŠ لَه٠أَنْ لَا ÙŠÙØ¹ÙŽØ°Ù‘ÙØ¨ÙŽÙ‡Ùمْ Ø¨ÙØ§Ù„ْعَطَش٠وَالْجÙÙˆØ¹ÙØŒ ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙƒÙنَّه٠يَقْتÙÙ„ÙÙ‡Ùمْ قَتْلًا كَرÙيمًا”.
وقد سبق ÙÙŠ ÙØªÙˆØ§Ù†Ø§ (ØÙƒÙ… من وقع أسيرًا ÙÙŠ أيدينا من جنود النظام السوري) كيÙية التعامل والتØÙ‚يق مع الأسرى، وأنه لا يجوز قتله دون Ù…ØØ§ÙƒÙ…ة، إلا إذا دعت الضرورة Ø§Ù„ØØ±Ø¨ÙŠØ© إلى ذلك.
ثانيًا: الأصل Ùيمن استØÙ‚ القتلَ من الأسرى بعد القدرة عليه أن ÙŠÙقتل بأيسر Ø·Ø±ÙŠÙ‚Ø©Ù Ù…Ù…ÙƒÙ†Ø©ÙØŒ وأقلّÙها إيلامًا وتعذيبًا.
ÙØ¹Ù† شَدَّاد٠بْن٠أَوْس٠رضي الله عنه، قَالَ: Ø«Ùنْتَان٠ØÙŽÙÙØ¸Ù’تÙÙ‡Ùمَا عَنْ رَسÙول٠الله٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ، قَالَ: (Ø¥Ùنَّ اللهَ كَتَبَ Ø§Ù„Ù’Ø¥ÙØÙ’Ø³ÙŽØ§Ù†ÙŽ عَلَى ÙƒÙÙ„Ù‘Ù Ø´ÙŽÙŠÙ’Ø¡ÙØŒ ÙÙŽØ¥ÙØ°ÙŽØ§ قَتَلْتÙمْ ÙÙŽØ£ÙŽØÙ’سÙÙ†Ùوا Ø§Ù„Ù’Ù‚ÙØªÙ’لَةَ، ÙˆÙŽØ¥ÙØ°ÙŽØ§ ذَبَØÙ’تÙمْ ÙÙŽØ£ÙŽØÙ’سÙÙ†Ùوا الذَّبْØÙŽØŒ ÙˆÙŽÙ„Ù’ÙŠÙØÙØ¯Ù‘ÙŽ Ø£ÙŽØÙŽØ¯ÙÙƒÙمْ Ø´ÙŽÙÙ’Ø±ÙŽØªÙŽÙ‡ÙØŒ ÙˆÙŽÙ„Ù’ÙŠÙØ±ÙØÙ’ ذَبÙÙŠØÙŽØªÙŽÙ‡Ù) رواه مسلم.
Ùقد دل قوله صلى الله عليه وسلم (ÙÙŽØ£ÙŽØÙ’سÙÙ†Ùوا Ø§Ù„Ù’Ù‚ÙØªÙ’لَةَ): على وجوب اختيار Ø£ØØ³Ù† طريقة للقتل، وذكر الإمام النووي أن Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ«: “عَامٌّ ÙÙÙŠ ÙƒÙلّ٠قَتÙيل٠مÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Ø°Ù‘ÙŽØ¨ÙŽØ§Ø¦ÙØÙØŒ ÙˆÙŽØ§Ù„Ù’Ù‚ÙŽØªÙ’Ù„Ù Ù‚ÙØµÙŽØ§ØµÙ‹Ø§ØŒ أو ØÙŽØ¯Ù‘اً”.
والطريقة٠الأيسر والأسهل للقتل هي: ضرب مؤخر العنق بالسي٠ضربةً ÙˆØ§ØØ¯Ø©Ù‹ يكون بها زهوق Ø§Ù„Ø±ÙˆØØŒ وقد جرى العمل على ذلك ÙÙŠ مختل٠العصور والأزمان.
قال ابن القيم ÙÙŠ كتاب ” الصلاة”: “وضرْب٠العنق Ø¨Ø§Ù„Ø³ÙŠÙ Ø£ØØ³Ù† Ø§Ù„Ù‚ÙØªÙ„ات وأسرعها إزهاقًا Ù„Ù„Ù†ÙØ³ØŒ وقد سنَّ الله Ø³Ø¨ØØ§Ù†Ù‡ ÙÙŠ قتل Ø§Ù„ÙƒÙØ§Ø± المرتدين ضربَ الأعناق دون النخس٠بالسئ.
وإذا كان غير السي٠أيسر وأسهل وأسرع ÙÙŠ إزهاق Ø§Ù„Ø±ÙˆØØŒ Ùلا ØØ±Ø¬ من العمل به كالقتل رمياً بالرصاص.
قال ابن رجب ÙÙŠ “جامع العلوم والØÙƒÙ…”: “ÙˆÙŽØ§Ù„Ù’Ø¥ÙØÙ’Ø³ÙŽØ§Ù†Ù ÙÙÙŠ قَتْل٠مَا يَجÙوز٠قَتْلÙÙ‡Ù Ù…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Ù†Ù‘ÙŽØ§Ø³Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Ø¯Ù‘ÙŽÙˆÙŽØ§Ø¨Ù‘Ù Ø¥ÙØ²Ù’هَاق٠نَÙْسÙه٠عَلَى Ø£ÙŽØ³Ù’Ø±ÙŽØ¹Ù Ø§Ù„Ù’ÙˆÙØ¬Ùوه٠وَأَسْهَلÙهَا وَأَوْØÙŽØ§Ù‡ÙŽØ§ Ù…Ùنْ غَيْر٠زÙيَادَة٠ÙÙÙŠ التَّعْذÙÙŠØ¨ÙØŒ ÙÙŽØ¥Ùنَّه٠إÙيلَامٌ لَا ØÙŽØ§Ø¬ÙŽØ©ÙŽ Ø¥ÙلَيْهÙ.
وَهَذَا النَّوْع٠هÙÙˆÙŽ الَّذÙÙŠ ذَكَرَه٠النَّبÙيّ٠صَلَّى اللَّه٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ ÙÙÙŠ هَذَا الْØÙŽØ¯Ùيثم وَالْمَعْنَى: Ø£ÙŽØÙ’سÙÙ†Ùوا هَيْئَةَ الذَّبْØÙØŒ وَهَيْئَةَ Ø§Ù„Ù’Ù‚ÙŽØªÙ’Ù„ÙØŒ وَهَذَا يَدÙلّ٠عَلَى ÙˆÙØ¬ÙÙˆØ¨Ù Ø§Ù„Ù’Ø¥ÙØ³Ù’رَاع٠ÙÙÙŠ Ø¥ÙØ²Ù’هَاق٠النّÙÙÙوس٠الَّتÙÙŠ ÙŠÙØ¨ÙŽØ§ØÙ Ø¥ÙØ²Ù’هَاقÙهَا عَلَى Ø£ÙŽØ³Ù’Ù‡ÙŽÙ„Ù Ø§Ù„Ù’ÙˆÙØ¬Ùوهم
ÙˆÙŽØ£ÙŽØ³Ù’Ù‡ÙŽÙ„Ù ÙˆÙØ¬Ùوه٠قَتْل٠الْآدَمÙيّÙ: ضَرْبÙÙ‡Ù Ø¨ÙØ§Ù„سَّيْÙ٠عَلَى الْعÙÙ†ÙÙ‚Ù”.
وقال ابن تيمية ÙÙŠ “Ø§Ù„ÙØªØ§ÙˆÙ‰”: “وَالْقَتْل٠الْمَشْرÙوعÙ: Ù‡ÙÙˆÙŽ Ø¶ÙŽØ±Ù’Ø¨Ù Ø§Ù„Ø±Ù‘ÙŽÙ‚ÙŽØ¨ÙŽØ©Ù Ø¨ÙØ§Ù„سَّيْÙÙ ÙˆÙŽÙ†ÙŽØÙ’ÙˆÙÙ‡ÙØ› Ù„ÙØ£ÙŽÙ†Ù‘ÙŽ ذَلÙÙƒÙŽ أَرْوَØÙ أَنْوَاع٠الْقَتْلٔ.
ويستوي Ùيما سبق الأسير Ø§Ù„ÙƒØ§ÙØ± والمرتد، كما ذكر الإمام النووي أن إقامة Ø§Ù„ØØ¯ وقتل المرتد يكون: “بالسي٠ضربًا للرقبة”.
قال الرملي ÙÙŠ “نهاية Ø§Ù„Ù…ØØªØ§Ø¬”: “ولا يجوز قتله بغير ذلك؛ لخبر: (Ø¥ÙØ°ÙŽØ§ قَتَلْتÙمْ ÙÙŽØ£ÙŽØÙ’سÙÙ†Ùوا Ø§Ù„Ù’Ù‚ÙØªÙ’لَةَ)”.
ثالثًا: Ø°Ø¨Ø Ø§Ù„Ø£Ø³ÙŠØ± المستØÙ‚ للقتل بالسكين كما ØªÙØ°Ø¨Ø الشاة طريقة Ù…ØØ±Ù…Ø© وممنوعة شرعًا؛ وذلك لعدد من الأمور، وهي :
1- Ù…Ù†Ø§ÙØ§ØªÙ‡ Ù„Ù„Ø¥ØØ³Ø§Ù† المأمور به شرعًا ÙÙŠ القتل ØŒ كما قال صلى الله عليه وسلم: (Ø¥Ùنَّ اللهَ كَتَبَ Ø§Ù„Ù’Ø¥ÙØÙ’Ø³ÙŽØ§Ù†ÙŽ عَلَى ÙƒÙÙ„Ù‘Ù Ø´ÙŽÙŠÙ’Ø¡ÙØŒ ÙÙŽØ¥ÙØ°ÙŽØ§ قَتَلْتÙمْ ÙÙŽØ£ÙŽØÙ’سÙÙ†Ùوا Ø§Ù„Ù’Ù‚ÙØªÙ’لَةَ).
قال القاضي عياض ÙÙŠ “إكمال المعلم”: “(Ø¥ÙØ°ÙŽØ§ قَتَلْتÙمْ ÙÙŽØ£ÙŽØÙ’سÙÙ†Ùوا Ø§Ù„Ù’Ù‚ÙØªÙ’لَةَ) عام ÙÙŠ كل شيء من التذكية والقصاص وإقامة Ø§Ù„ØØ¯ÙˆØ¯ وغيرها، من أنه لا ÙŠÙØ¹Ø°Ù‘ÙØ¨ خلقَ الله، ÙˆÙ„ÙŠÙØ¬Ù’Ù‡ÙØ² ÙÙŠ ذلك”.
وقال الجصاص ÙÙŠ” Ø£ØÙƒØ§Ù… القرآن”: “Ùَأَوْجَبَ عÙÙ…Ùوم٠لَÙْظÙه٠أَنَّ مَنْ لَه٠قَتْل٠غَيْرÙÙ‡Ù: أَنْ يَقْتÙÙ„ÙŽÙ‡Ù Ø¨ÙØ£ÙŽØÙ’Ø³ÙŽÙ†Ù ÙˆÙØ¬Ùوه٠الْقَتْل٠وَأَوْØÙŽØ§Ù‡ÙŽØ§ وَأَيْسَرÙهَا، وَذَلÙÙƒÙŽ يَنْÙÙÙŠ تَعْذÙÙŠØ¨ÙŽÙ‡Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Ù’Ù…ÙØ«Ù’لَةَ بÙÙ‡Ù”.
2- أن ÙÙŠ هذا تعذيبًا وإيلامًا شديدًا للأسير، وقد Ù†Ùهينا عن تعذيب الأسرى إذا لم يكن منه ÙØ§Ø¦Ø¯Ø©.
وقَالَ صَلَّى اللَّه٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ: (Ø¥Ùنَّ أَعَÙًّ Ø§Ù„Ù†Ù‘ÙŽØ§Ø³Ù Ù‚ÙØªÙ’لَةً: أَهْلَ الْإÙيمَانÙ) رواه أبو داود، ÙˆØµØØÙ‡ ابن ØØ¨Ø§Ù†ØŒ ÙˆØØ³Ù†Ù‡ السيوطي.
أي: أن أهل الإيمان والتقوى هم أكثر الناس رØÙ…ةً ÙˆØ¥ØØ³Ø§Ù†Ù‹Ø§ ÙÙŠ طريقة القتل.
قال المناوي ÙÙŠ “Ùيض القدير”: “هم أرØÙ… الناس بخلق الله، وأشدهم ØªØØ±Ù‘Ùيًا عن التمثيل والتشويه بالمقتول، وإطالة تعذيبه؛ إجلالاً لخالقهم، وامتثالاً لما صَدَرَ عن صَدْر٠النبوة من قوله: (إذا قتلتم ÙØ£ØØ³Ù†ÙˆØ§ القتلة)ØŒ بخلا٠أهل Ø§Ù„ÙƒÙØ± وبعض أهل Ø§Ù„ÙØ³ÙˆÙ‚ ممن لم تذق قلوبهم ØÙ„اوة الإيمان، واكتÙَوا من Ù…ÙØ³Ù…اه بلقلقة اللسان، ÙˆØ£ÙØ´Ø±ÙبÙوا القسوة، ØØªÙ‰ Ø£ÙØ¨Ø¹Ø¯ÙˆØ§ عن الرØÙ…ن، وأبعد٠القلوب من الله القلب القاسي، ومن لا يَرØÙ… لا ÙŠÙØ±ØÙŽÙ…”.
وجاء ÙÙŠ “عون المعبود”: “(أَعَÙÙ‘Ù Ø§Ù„Ù†Ù‘ÙŽØ§Ø³Ù Ù‚ÙØªÙ’لَةً) بÙكَسْر٠الْقَاÙÙ: Ù‡ÙŽÙŠÙ’Ø¦ÙŽØ©Ù Ø§Ù„Ù’Ù‚ÙŽØªÙ’Ù„ÙØŒ أَيْ: Ø£ÙŽÙƒÙŽÙÙ‘ÙÙ‡Ùمْ وَأَرْØÙŽÙ…ÙÙ‡Ùمْ مَنْ لَا يَتَعَدَّى ÙÙÙŠ هَيْئَة٠الْقَتْل٠الَّتÙÙŠ لَا ÙŠÙŽØÙلّ٠ÙÙØ¹Ù’Ù„Ùهَا Ù…Ùنْ تَشْوÙيه٠الْمَقْتÙÙˆÙ„Ù ÙˆÙŽØ¥ÙØ·ÙŽØ§Ù„َة٠تَعْذÙيبÙÙ‡ÙØŒ (أَهْل٠الْإÙيمَانÙ) Ù„Ùمَا جَعَلَ اللَّه٠ÙÙÙŠ Ù‚ÙÙ„ÙوبÙÙ‡Ùمْ Ù…ÙÙ†ÙŽ الرَّØÙ’مَة٠وَالشَّÙÙŽÙ‚ÙŽØ©Ù Ù„ÙØ¬ÙŽÙ…Ùيع٠خَلْقÙÙ‡Ù Ø¨ÙØ®ÙلَاÙ٠أَهْل٠الْكÙÙْرٔ.
3- أن القتلَ ذبØÙ‹Ø§ طريقةٌ لم ØªÙØ¹Ù‡Ø¯ عن المسلمين منذ عهد النبي صلى الله عليه وسلم ÙˆØµØØ§Ø¨ØªÙ‡ ومن بعدهم من أهل العلم والقضاء، ÙÙ†ÙØ³Ø¨Ø© هذا الأمر إلى السنة منكر من القول، وادعاء بلا علم.
وإنما Ø¹ÙØ±Ùت هذه الطريقة ÙÙŠ القتل عن الخوارج الأولين، كما جاء ÙÙŠ كتب التاريخ والسّÙير أنهم (ذَبَØÙوا عَبْدَ اللَّه٠بْنَ خَبَّاب٠كَمَا ØªÙØ°Ù’بَØÙ الشَّاةÙ)ØŒ (Ø«Ùمَّ قَرَّبÙوا Ø£Ùمَّ وَلَدÙÙ‡Ù ÙَبَقَرÙوها عَمَّا ÙÙÙŠ بَطْنÙهَا).
Ùهي سنةٌ خارجية، لا سنةٌ نبوية.
4- أن الشرع ÙØ±Ù‘ÙŽÙ‚ بين قتل الإنسان والØÙŠÙˆØ§Ù†ØŒ كما ÙÙŠ Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ«: (ÙØ¥Ø°ÙŽØ§ قَتَلْتÙمْ ÙÙŽØ£ÙŽØÙ’سÙÙ†Ùوا Ø§Ù„Ù’Ù‚ÙØªÙ’لَةَ، ÙˆÙŽØ¥ÙØ°ÙŽØ§ ذَبَØÙ’تÙمْ ÙÙŽØ£ÙŽØÙ’سÙÙ†Ùوا الذَّبْØÙŽ).
ÙØ¬Ø¹Ù„ÙŽ القَتل للإنسان، والذبØÙŽ Ù„Ù„ØÙŠÙˆØ§Ù†ØŒ مما يدل على الطريقة المشروعة لإزهاق Ø§Ù„Ø±ÙˆØ ÙÙŠ كليهما.
قال ابن تيمية ÙÙŠ “جامع المسائل”: “ÙÙÙŠ هذا Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« أن Ø§Ù„Ø¥ØØ³Ø§Ù† واجب على كل ØØ§Ù„ØŒ ØØªÙ‰ ÙÙŠ ØØ§Ù„ إزهاق النÙوس، ناطقها وبهيمتها، Ùَعَلَّمَه٠أن ÙŠÙØÙ’Ø³ÙÙ† Ø§Ù„Ù‚ÙØªÙ„ةَ للآدميين، ÙˆØ§Ù„Ø°ÙØ¨ØØ© للبهائم”.
رابعًا: من الخطأ والتلبيس: الاستدلال ببعض النصوص الشرعية الواردة ÙÙŠ القتل على جواز Ø§Ù„Ø°Ø¨ØØŒ ومن ذلك:
1- قوله تعالى: {ÙÙŽØ¥ÙØ°ÙŽØ§ Ù„ÙŽÙ‚ÙيتÙم٠الَّذÙينَ ÙƒÙŽÙَرÙوا Ùَضَرْبَ الرّÙقَابÙ}.
Ùهذه الآية ØªØªØØ¯Ø« عن قتل Ø§Ù„ÙƒÙØ§Ø± ØØ§Ù„ Ø§Ù„ØªØØ§Ù… الصÙÙˆÙ ÙÙŠ Ø§Ù„ØØ±Ø¨ØŒ Ùيجوز ØÙŠÙ†Ø¦Ø°Ù قتل Ø§Ù„ÙƒØ§ÙØ± Ø§Ù„Ù…ØØ§Ø±Ø¨ بأي طريقة ممكنة لضرورة Ø§Ù„ØØ±Ø¨ØŒ وجاء التعبير بالضرب مناسبًا لطبيعة المعركة وما Ùيها من شدة وقسوة.
قال ابن كثير ÙÙŠ ØªÙØ³ÙŠØ±Ù‡: ” أَيْ: Ø¥ÙØ°ÙŽØ§ وَاجَهْتÙÙ…ÙوهÙمْ ÙَاØÙ’ØµÙØ¯ÙوهÙمْ ØÙŽØµÙ’دًا Ø¨ÙØ§Ù„سّÙÙŠÙÙˆÙÙ”.
وقال القرطبي ÙÙŠ ØªÙØ³ÙŠØ±Ù‡”: “وَقَالَ: (Ùَضَرْبَ الرّÙقابÙ) وَلَمْ ÙŠÙŽÙ‚Ùلْ ÙَاقْتÙÙ„ÙوهÙمْ، Ù„ÙØ£ÙŽÙ†Ù‘ÙŽ ÙÙÙŠ Ø§Ù„Ù’Ø¹ÙØ¨ÙŽØ§Ø±ÙŽØ©Ù Ø¨ÙØ¶ÙŽØ±Ù’ب٠الرّÙقَاب٠مÙÙ†ÙŽ الْغÙÙ„Ù’Ø¸ÙŽØ©Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Ø´Ù‘ÙØ¯Ù‘َة٠مَا لَيْسَ ÙÙÙŠ Ù„ÙŽÙÙ’Ø¸Ù Ø§Ù„Ù’Ù‚ÙŽØªÙ’Ù„ÙØŒ Ù„Ùمَا ÙÙيه٠مÙنْ تَصْوÙÙŠØ±Ù Ø§Ù„Ù’Ù‚ÙŽØªÙ’Ù„Ù Ø¨ÙØ£ÙŽØ´Ù’نَع٠صÙوَرÙÙ‡ÙØŒ ÙˆÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ جَزّ٠الْعÙÙ†ÙÙ‚ÙØŒ ÙˆÙŽØ¥ÙØ·ÙŽØ§Ø±ÙŽØ©Ù Ø§Ù„Ù’Ø¹ÙØ¶Ù’و٠الَّذÙÙŠ Ù‡ÙÙˆÙŽ رَأْس٠الْبَدَن٠وَعÙÙ„ÙوّÙه٠وَأَوْجَه٠أَعْضَائÙÙ‡Ù”.
ثم إن “ضرب الرقاب” يختل٠عن “Ø§Ù„Ø°Ø¨Ø Ø¨Ø§Ù„Ø³ÙƒÙŠÙ†”ØŒ ÙØ§Ù„Ø£Ùولى تكون Ø¨Ø¶Ø±Ø¨Ø©Ù ÙˆØ§ØØ¯Ø©Ù بالسي٠تزهق بها Ø§Ù„Ø±ÙˆØ Ù…Ø¨Ø§Ø´Ø±Ø©Ù‹ØŒ خلاÙًا Ù„Ù„Ø°Ø¨Ø Ø§Ù„Ø°ÙŠ يكون بمعالجة٠وتكرار٠إمرار٠للسكين على الرقبة، مما يؤدي لتعذيب المقتول وزيادة إيلامه أثناء إزهاق الروØ.
2- وأما قوله صلى الله عليه وسلم Ù„Ù†ÙØ±Ù من قريش بعد أن أكثروا من ايذائه وهو يطوÙ: (أَتَسْمَعÙونَ يَا مَعْشَرَ Ù‚ÙØ±ÙŽÙŠÙ’Ø´Ù: أَمَا وَالَّذÙÙŠ Ù†ÙŽÙÙ’Ø³Ù Ù…ÙØÙŽÙ…Ù‘ÙŽØ¯Ù Ø¨ÙيَدÙÙ‡ÙØŒ لَقَدْ Ø¬ÙØ¦Ù’تÙÙƒÙمْ Ø¨ÙØ§Ù„ذَّبْØÙ) رواه Ø£ØÙ…د.
Ùلا ÙŠØµØ Ø§Ù„Ø§Ø³ØªØ¯Ù„Ø§Ù„ به على جواز Ø°Ø¨Ø Ø§Ù„Ø£Ø³Ø±Ù‰ كالنعاج؛ لأن Ø§Ù„Ø°Ø¨Ø Ù‡Ø§Ù‡Ù†Ø§ كناية عن القتل، كما ÙÙŠ قوله تعالى : {ÙˆÙŽØ¥ÙØ°Ù’ نَجَّيْنَاكÙمْ Ù…Ùنْ آل٠ÙÙØ±Ù’عَوْنَ يَسÙومÙونَكÙمْ سÙوءَ Ø§Ù„Ù’Ø¹ÙŽØ°ÙŽØ§Ø¨Ù ÙŠÙØ°ÙŽØ¨Ù‘ÙØÙونَ أَبْنَاءَكÙمْ وَيَسْتَØÙ’ÙŠÙونَ Ù†ÙØ³ÙŽØ§Ø¡ÙŽÙƒÙمْ ÙˆÙŽÙÙÙŠ ذَلÙÙƒÙمْ بَلَاءٌ Ù…Ùنْ رَبّÙÙƒÙمْ عَظÙيمٌ}.
قال السمعاني: “معنى قَوْله: {يذبØÙˆÙ† أبناءكم} Ø£ÙŽÙŠ: يقتلÙون”.
وقال الØÙŽÙ…Ùيدي ÙÙŠ “ØªÙØ³ÙŠØ± غريب الصØÙŠØÙŠÙ† “: (وَقَوله: أَمرنÙÙŠ Ø£ÙŽÙ† Ø£ØØ±Ù‚ Ù‚ÙØ±ÙŠÙ’شًا): ÙƒÙنَايَة عَن الْقَتْل، كَقَوْلÙÙ‡ عَلَيْه٠السَّلَام: (Ø¬ÙØ¦ØªÙÙƒÙمْ Ø¨ÙØ§Ù„ذبْØÙ)”.
وقال الزبيدي ÙÙŠ “Ø§ØªØØ§Ù السادة المتقين” : “لقد جئتكم بالذبØ: أي بالقتل”.
وكذلك ذكر عبد الغني المقدسي ÙÙŠ ” Ø§Ù„Ù…ØµØ¨Ø§Ø ÙÙŠ عيون Ø§Ù„ØµØØ§Ø” أنه هذه الكلمة ” كناية عن القتل”.
ويؤكد ذلك أن هؤلاء الأشخاص الذين توعدهم النبي صلى الله عليه وسلم بهذا الوعيد، كأبي جهل وأمية بن خل٠وعقبة بن أبي معيط وغيرهم ممن ورد ذكرهم ÙÙŠ الروايات: لم ÙŠÙŽØ°Ø¨Ø Ø£ØØ¯Ù‹Ø§ منهم بالسكين، بل كان مصيرهم القتل ضربًا بالسي٠ÙÙŠ غزوة بدر كسائر قتلى المشركين.
ثم إنَّ هذه الجملة (لقد جئتكم بالذبØ) لم يقلها النبي صلى الله عليه وسلم لجميع Ø§Ù„ÙƒÙØ§Ø±ØŒ ولا لعموم قريش، بل لبعض من اشتدَّت أذيته منهم له وللمسلمين، Ùلا يجوز جعلها شعارًا عامًا مع جميع الناس ÙˆØ§Ù„ÙƒÙØ§Ø± ÙÙŠ كل زمان ومكان!!
3- أنه لم ÙŠØµØ Ø¹Ù† النبي صلى الله عليه وسلم ولا Ø£ØØ¯Ù من Ø£ØµØØ§Ø¨Ù‡ ذبØÙ Ø£ØØ¯Ù من Ø§Ù„ÙƒÙØ§Ø± أو Ø§Ù„Ù…ØØ§Ø±Ø¨ÙŠÙ†ØŒ وما ورد من روايات تشير إلى قطع رؤوس بعض Ø§Ù„ÙƒÙØ§Ø±: Ùلا ÙŠØµØ Ù…Ù†Ù‡Ø§ شيء، ولو ØµØØª Ùلا ØØ¬Ø© Ùيها على Ø§Ù„Ø°Ø¨Ø ØØ§Ù„ الØÙŠØ§Ø©ØŒ بل غاية ما تدل عليه قطع الرأس بعد الموت لإثبات القتل ØŒ وسيأتي مزيد ØªÙˆØ¶ÙŠØ Ù„Ù‡Ø§ .
4- كذلك ما أورده عدد من المؤرخين من أن خالد القسري أمير العراق قال ÙÙŠ خطبة الأضØÙ‰: “يا أيها الناس ضØÙˆØ§ تقبل اللَّه منكم ØŒ ÙØ¥Ù†ÙŠ Ù…Ø¶ØÙ بالجعد بْن درهم ( وكان من رؤوس الضلال)ØŒ ثم نزل ÙØ°Ø¨ØÙ‡”.
ÙØ¥Ù† هذه Ø§Ù„ØØ§Ø¯Ø«Ø© لا ØªÙØ±ÙˆÙ‰ بسند صØÙŠØ.
ولو ØµØØª ÙØ§Ù„مراد من Ø§Ù„Ø°Ø¨Ø Ù‡Ù†Ø§: القتل Ø¨Ø§Ù„Ø³ÙŠÙØŒ كما هو معتاد ÙÙŠ إقامة العقوبات، وإنما عبَّر عن القتل Ø¨Ø§Ù„Ø°Ø¨Ø ÙˆØ§Ù„ØªØ¶ØÙŠØ©Ø› لأن القتل كان ÙÙŠ عيد الأضØÙ‰.
قال المعلمي ÙÙŠ “التنكيل”: “وإنما سماه تضØÙŠØ©Ù‹Ø› لأنه إراقة٠دم٠يوم الأضØÙ‰ تقربًا إلى الله تعالى، ÙØ´Ø¨Ù‡Ù‡ بالضØÙŠØ© المشروعة من هذا الوجه كما سمَّى بعض Ø§Ù„ØµØØ§Ø¨Ø© وغيرهم قتل عثمان رضي الله عنه تضØÙŠØ© لأنه وقع ÙÙŠ أيام الضØÙ‰…
قال أيمن بن خريم:
ضØÙˆØ§ بعثمان ÙÙŠ الشهر Ø§Ù„ØØ±Ø§Ù… ضØÙ‰Ù‹ … وأي Ø°Ø¨Ø ØØ±Ø§Ù… ويلهم ذبØÙˆØ§”.
وهذا موجود ÙÙŠ استعمال الناس ØÙŠØ« إنهم يعبرون عمن يقتل ÙÙŠ العيد بقولهم ” ضØÙˆØ§ به”.
ÙØ¶Ù„ا على أن هذه Ø§Ù„ØØ§Ø¯Ø«Ø© ليست من الأدلة الشرعية التي يستند عليها ÙÙŠ تقرير الأØÙƒØ§Ù… .
خامساً: أما مسألة “ØØ²Ù‘٠الرأس وقطعه” بعد الموت، Ùهي من المثلة المنهي عنها شرعًا.
ÙØ¹Ù† عبد الله بن يزيد الأنصاري رضي الله عنه، قال: (Ù†ÙŽÙ‡ÙŽÙ‰ النَّبÙيّ٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ Ø¹ÙŽÙ†Ù Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØ«Ù’Ù„ÙŽØ©Ù) رواه البخاري.
وكان صلى الله عليه وسلم يوصي أمراءه بقوله : (لَا تَغÙلّÙوا ØŒ وَلَا ØªÙŽØºÙ’Ø¯ÙØ±Ùوا ØŒ وَلَا تÙمَثّÙÙ„Ùوا ØŒ وَلَا تَقْتÙÙ„Ùوا ÙˆÙŽÙ„Ùيدًا…) رواه٠مسلم.
وعَنْ عÙمْرَانَ بْن٠ØÙصَيْن٠قَالَ: (مَا قَامَ ÙÙينَا رَسÙول٠الله٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ خَطÙيبًا Ø¥Ùلَّا أَمَرَنَا Ø¨ÙØ§Ù„ØµÙ‘ÙŽØ¯ÙŽÙ‚ÙŽØ©ÙØŒ وَنَهَانَا Ø¹ÙŽÙ†Ù Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØ«Ù’Ù„ÙŽØ©Ù) رواه Ø£ØÙ…د وأبو داود.
ÙˆØ§Ù„Ù’Ù…ÙØ«Ù’Ù„ÙŽØ© والتَّمثيل: هي تشويه الجثة أو قطع عضو٠من أعضائها.
قال ابن٠الأثير ÙÙŠ “النهاية”: “مَثَّلْت بالقَتيل، إذا جَدَعْت أنÙه، أو أذÙنَه، أو مَذاكÙيرَه، أو شيئاً من أطراÙÙÙ‡”.
قال ابن عبد البر ÙÙŠ “الاستذكار”: “ÙÙŽØ§Ù„Ù’Ù…ÙØ«Ù’Ù„ÙŽØ©Ù Ù…ÙØÙŽØ±Ù‘ÙŽÙ…ÙŽØ©ÙŒ ÙÙÙŠ السّÙÙ†Ù‘ÙŽØ©Ù Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØ¬Ù’تَمَع٠عَلَيْهَا”.
ويدخل ÙÙŠ Ø§Ù„Ù…ÙØ«Ù„Ø©: قطع رأس الميت.
قال السرخسي ÙÙŠ “Ø´Ø±Ø Ø§Ù„Ø³ÙŠØ± الكبير” : “إبَانَةَ الرَّأْسÙ: Ù…ÙØ«Ù’لَةٌ “.
ويشتد الأمر قبØÙ‹Ø§ إذا تم ØÙ…لها ونصبها وعرضها على مجامع الناس ليشاهدوها .
روى النسائي ÙÙŠ “السنن الكبرى” – بسند صØÙŠØ كما قال Ø§Ù„ØØ§Ùظ – عَنْ عÙقْبَةَ Ø¨Ù’Ù†Ù Ø¹ÙŽØ§Ù…ÙØ±Ù: أَنَّ عَمْرَو بْنَ Ø§Ù„Ù’Ø¹ÙŽØ§ØµÙØŒ ÙˆÙŽØ´ÙØ±ÙŽØÙ’Ø¨Ùيلَ ابْنَ ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©ÙŽØŒ بَعَثَاه٠بَرÙيدًا Ø¨ÙØ±ÙŽØ£Ù’س٠(ÙŠÙŽÙ†Ù‘ÙŽØ§Ù‚Ù Ø§Ù„Ù’Ø¨ÙØ·Ù’رÙيقÙ) Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ أَبÙÙŠ Ø¨ÙŽÙƒÙ’Ø±Ù Ø§Ù„ØµÙ‘ÙØ¯Ù‘ÙÙŠÙ‚ÙØŒ Ùَلَمَّا قَدÙÙ…ÙŽ عَلَى أَبÙÙŠ Ø¨ÙŽÙƒÙ’Ø±Ù Ø¨ÙØ§Ù„رَّأْس٠أَنْكَرَه٠!.
Ùَقَالَ: يَا خَلÙÙŠÙَةَ رَسÙول٠الله٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ، Ø¥ÙنَّهÙمْ ÙŠÙŽÙْعَلÙونَ ذَلÙÙƒÙŽ بÙنَا.
Ùقَالَ: ” Ø£ÙŽÙَاسْتÙنَانًا بÙÙÙŽØ§Ø±ÙØ³ÙŽ ÙˆÙŽØ§Ù„Ø±Ù‘ÙÙˆÙ…ÙØŸ لَا ÙŠÙØÙ’Ù…ÙŽÙ„ÙŽÙ†Ù‘ÙŽ Ø¥Ùلَيَّ رَأْسٌ، ÙÙŽØ¥Ùنَّمَا يَكْÙÙينÙÙŠ Ø§Ù„Ù’ÙƒÙØªÙŽØ§Ø¨Ù والْخَبَرٔ.
ÙˆÙÙŠ رواية أخرى عند البيهقي أنه قال: (Ø¥Ùنَّمَا هَذÙه٠سÙنَّة٠الْعَجَمÙ) .
ÙˆÙÙŠ “سنن سعيد بن منصور” عَن٠الزّÙهْرÙيّ٠قَالَ: “لَمْ ÙŠÙØÙ’Ù…ÙŽÙ„Ù’ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ النَّبÙيّ٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ رَأْسٌ Ù‚ÙŽØ·Ù‘ÙØŒ وَلَا يَوْمَ Ø¨ÙŽØ¯Ù’Ø±ÙØŒ ÙˆÙŽØÙÙ…ÙÙ„ÙŽ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ أَبÙÙŠ بَكْر٠رَأْسٌ ØŒ Ùَأَنْكَرَه٠“.
وقال ÙÙŠ “النوادر والزيادات”: ” قال سØÙ†ÙˆÙ† لا يجوز ØÙ…Ù„ الرؤوس من بلد إلى بلد ولا ØÙ…لها إلى الولاة”.
Ùكي٠بما شاهدناه من لعب٠وركل للرؤوس بالأقدام؟!! أو ØØ±Ù‚ها، أو نصبها ÙÙŠ طرق الناس ÙˆØ³Ø§ØØ§ØªÙ‡Ù…ØŸ مع التلذذ بسÙÙƒ الدماء والتمثيل بالجثث، ÙÙŠ جرائم تشمئز منها النÙوس السوية، والتي لم ØªÙØ¹Ø±Ù عبر التاريخ إلا عمن شابههم ÙÙŠ الإجرام ÙˆØ§Ù„Ø§Ù†ØØ±Ø§Ù.
وما ورد أن الرسول صلى الله عليه وسلم قد ØÙملت له بعض رؤوس أعدائه، كإتيانه برأس كعب بن Ø§Ù„Ø£Ø´Ø±ÙØŒ أو الأسود العنسي، أو رأس Ø±ÙØ§Ø¹Ø© بن قيس، ÙˆØ§ØØªØ²Ø§Ø² ابن مسعود لرأس أبي جهل ÙÙŠ غزوة بدر، ÙˆØØ¯ÙŠØ« (الرجل الذي تزوج امرأة أبيه): ÙØ¬Ù…يع الروايات التي Ùيها قطع الرؤوس ÙˆØ§ØØªØ²Ø§Ø²Ù‡Ø§ Ø¶Ø¹ÙŠÙØ©ØŒ ولا يثبت أن الرسول صلى الله عليه وسلم ØÙمل إليه شيء منها، وإنما الثابت قتلهم ÙØØ³Ø¨.
قال الإمام أبو داود السجستاني ÙÙŠ “المراسيل”: “ÙÙÙŠ هَذَا Ø£ÙŽØÙŽØ§Ø¯Ùيث٠عَن النبي صَلَّى الله عَلَيْه٠وَسلم، وَلَا ÙŠÙŽØµÙØÙ‘Ù Ù…Ùنْهَا شَيْءٌ”.
وما ذكره أهل العلم والتاريخ من بعض الØÙˆØ§Ø¯Ø« التي ØØµÙ„ بها قطع رؤوس الأعداء ÙÙŠ المعارك، Ùهذا إنما كان ÙÙŠ Ø£ØÙˆØ§Ù„ خاصة لتØÙ‚يق Ù…ØµÙ„ØØ© عظمى تقتضي ذلك، كاستنقاذ بعض المسلمين من الأعداء، أو Ø±ÙØ¹ Ø§Ù„ØØµØ§Ø± عنهم، ونØÙˆ ذلك.
قال السرخسي: “أكثر مشايخنا رØÙ…هم الله على أنه إذا كان ÙÙŠ ذلك كبتٌ وغيظٌ للمشركين أو ÙØ±Ø§Øº قلب٠للمسلمين بأن كان المقتول من قواد المشركين أو عظماء المبارزين: Ùلا بأس بذلك”.
ومن ذلك ما ذكره الذهبي ÙÙŠ “السير” من Ø¥ØØ§Ø·Ø© الأعداء بجيش المسلمين، Ùقال عبد الله بن الزبير: “ÙØ®Ø±Ù‚ت الص٠إلى جرجير ( قائد المشركين) وما ÙŠØØ³Ø¨ هو ÙˆØ£ØµØØ§Ø¨Ù‡ إلا أني رسولٌ إليه ØØªÙ‰ دنوت منه، ÙØ¹Ø±Ù الشر ÙØ«Ø§Ø± برذونه، ÙØ£Ø¯Ø±ÙƒØªÙ‡ØŒ ÙØ·Ø¹Ù†ØªÙ‡ØŒ ÙØ³Ù‚Ø·ØŒ ثم Ø§ØØªØ²Ø²Øª رأسه Ùنصبته على Ø±Ù…Ø ØŒ وكبرت ØŒ ÙˆØÙ…Ù„ المسلمون، Ùهرب Ø£ØµØØ§Ø¨Ù‡ من كل وجه”.
ونخلص من جميع ما سبق:
أنه لم يرد نص شرعي صØÙŠØ ØµØ±ÙŠØ ÙŠØ¯Ù„ على جواز Ø°Ø¨Ø Ø§Ù„Ø¹Ø¯Ùˆ ØÙŠÙ‹Ø§ØŒ ÙØ¶Ù„اً عن أن يكون سنة نبوية متَّبعة! وأن النصوص وردت Ø¨Ø§Ù„ØªÙØ±ÙŠÙ‚ بين القتل ÙˆØ§Ù„Ø°Ø¨ØØŒ وجعلت Ø§Ù„Ø°Ø¨Ø Ø®Ø§ØµÙ‹Ø§ بالبهائم.
ولو لم ØªØµØ±Ø Ø§Ù„Ù†ØµÙˆØµ نصاً على منع Ø§Ù„Ø°Ø¨Ø Ø¨Ø§Ù„Ø³ÙƒÙŠÙ†Ø› لما جاز ÙØ¹Ù„Ù‡ لما Ùيه من Ù…ÙØ§Ø³Ø¯ كثيرة، من التنÙير من الدين والصد عنه، وتكثير الأعداء وتأليبهم، قال الشاطبي ÙÙŠ “المواÙقات”: “النظر ÙÙŠ مآلات Ø§Ù„Ø£ÙØ¹Ø§Ù„ معتبرٌ مقصودٌ شرعًا”.
ونشره على الاعلام أشد ضرراً، وقد كان النبي صلى الله عليه وسلم يراعي ÙÙŠ ØªØµØ±ÙØ§ØªÙ‡ (الناØÙŠØ© الإعلامية)ØŒ ÙØ§Ù…تنع عن قتل بعض المناÙقين ØØªÙ‰ (لاَ يَتَØÙŽØ¯Ù‘َث٠النَّاس٠أَنَّ Ù…ÙØÙŽÙ…Ù‘ÙŽØ¯Ù‹Ø§ يَقْتÙل٠أَصْØÙŽØ§Ø¨ÙŽÙ‡Ù)ØŒ ÙØµÙˆØ±Ø© الإسلام ÙÙŠ الأذهان أهم من “النكاية بالعدو”ØŒ Ùكي٠إذا كان القتل بطريقة٠تثير الاشمئزاز؟!!
وأخيرًا:
ÙØ¥Ù†Ù‘ÙŽ ما سبق من تأصيل إنما هو ÙÙŠ قتال المسلمين لأعدائهم Ø§Ù„ÙƒÙØ§Ø± أو Ø§Ù„Ù…ØØ§Ø±Ø¨ÙŠÙ†ØŒ أما ما تتداوله الأخبار والمواقع من ØªØµØ±ÙØ§Øª تنظيم (الدولة) ÙÙŠ كيÙية قتل معارضيه، Ùلا يمتّ٠لهذه المسألة Ø¨ÙØµÙ„Ø©.
ÙØ£ÙŠÙ† قتال المسلمين من ØªØµØ±ÙØ§Øª هؤلاء المجرمين ÙÙŠ Ù†ØØ± المجاهدين وأهل العلم والجهاد أو عامة المسلمين بتهمة الردة، أو Ø¥Ø®Ø§ÙØ© عامة المسلمين وإخضاعهم لدولتهم كما يزعمون؟
وأين Ø§Ù„Ø¥ØØ³Ø§Ù† ÙÙŠ القتل من ØªØµØ±ÙØ§Øª هؤلاء ÙÙŠ جر الأسرى ÙˆØ³ØØ¨Ù‡Ù…ØŒ وسبهم وشتمهم، وإظهار التشÙÙŠ بهم قبل Ø§Ù„Ø°Ø¨ØØŒ مع Ø§Ù„ØµÙŠØ§Ø ÙˆØ§Ù„ØªÙ‡Ø±ÙŠØ¬ وإظهار النشوة ÙˆØ§Ù„ØªÙ„Ø°Ù‘ÙØ° بذلك، ÙˆØ§Ù„Ù…ÙØ§Ø®Ø±Ø© به وعرضه على عموم الناس.
وجميع ذلك من Ù…ØØ§Ø¯Ø© الله ورسوله بالقتل بغير ØÙ‚ØŒ ÙˆØ§Ù„Ø¥ÙØ³Ø§Ø¯ ÙÙŠ الأرض، ويكش٠عن Ù†Ùوس مريضة٠مجرمة، ÙˆÙ‚Ù„ÙˆØ¨Ù Ù‚Ø§Ø³ÙŠØ©Ù Ù…ØªØØ¬Ø±Ø©ÙØŒ اتخذت الغلو مطية لها ÙÙŠ تنÙيذ مآربها ÙˆÙˆØØ´ÙŠØªÙ‡Ø§.
نسأل الله بØÙˆÙ„Ù‡ وقوته أن يرØÙ… إخواننا المستضعÙين ÙÙŠ سوريا، وأن يقمع عدوهم،،
وآخر دعوانا أن الØÙ…د لله رب العالمين.