
by Tanya Lurhmann,The New York Times, December 14, 2012
We are in Advent, but over the transom has come the sobering news that Image Books has just published a book written by the pope, “Jesus of Nazareth: The Infancy Narratives,†in which he observes that there was neither an ox nor a donkey in the stable where Jesus was born. Nor did a host of angels sing. They spoke.
Is “Hark! the Herald Angels Sing†doomed?
In fact, the news is not so grim. This is not an encyclical; the pope is writing as Joseph Ratzinger. It turns out that he tolerates, even encourages, the presence of lowing animals in the manger. He writes: “In the Gospel there is no reference to animals at this point. But prayerful reflection, reading Old and New Testaments in the light of one another, filled this lacuna at a very early state by pointing to Isaiah 1:3: ‘The ox knows its owner, and the ass its master’s crib, but Israel does not know.’ †A few pages later, the pope explains that “Christianity has always understood that the speech of angels is actually song.†Continue reading Hark! The Herald Angels Didn’t Sing






