Category Archives: Bible and Holy Land

Loti on Palestine

First English translation of ‘La Galilée’, an account of Pierre Loti’s travels in the Holy Land from Jerusalem to Beirut, via Damascus and many other interesting places, in 1894.  

Pierre Loti (1850-1923) was born Louis-Marie-Julien Viaud into a Protestant family in Rochefort in Saintonge, South-West France (now Charente Maritime). He was an officer of the French Navy and a prolific author of considerable note in 19th-/early-20th-century France, publishing many novels and numerous accounts of his travels around the world. He was a member of the French Academy. Apart from his literary talents, Loti was a pioneer photographer and this translation of his journey from Jerusalem to Beirut in 1894 is greatly enhanced by the reproduction of some of the photographs he took at the time.  

Volume includes 12 historic photos taken by Pierre Loti and 1 map.

For details. click here:

A Wolff in Shepherd’s Clothing, #3

Dervish; photograph by Sevryugin Anton (1830 – 1933),
the official photographer of the Imperial Court of Iran

In the early 19th century there was a florescence of Protestant missionary interest in saving Muslim, Jewish and other kinds of Christian souls in the Middle East. This thread continues excerpts from one of the earliest accounts from the 19th century, that of Joseph Wolff (1795-1862), a convert from Judaism to Christianity. In 1837 he published a diary of his travels. Like a number of Christians visiting the Muslim world, Wolff is more impressed by Muslim sobriety and devotion in their ritual than he is by the Christians he sees:

There is also an intriguing encounter between the Christian missionary and a Kurdish Muslim dervish:

Chalk one up for the Kurdish dervish over the atheists of Europe.

A Wolff in Shepherd’s Clothing, #2

In the early 19th century there was a florescence of Protestant missionary interest in saving Muslim, Jewish and other kinds of Christian souls in the Middle East. This thread continues excerpts from one of the earliest accounts from the 19th century, that of Joseph Wolff (1795-1862), a convert from Judaism to Christianity. In 1837 he published a diary of his travels. Here are the passages related to a brief stop in several of Yemen’s ports:

to be continued…

A Wolff in Shepherd’s Clothing #1

Tabsir Redux…

In the early 19th century there was a florescence of Protestant missionary interest in saving Muslim, Jewish and other kinds of Christian souls in the Middle East. One of the earliest accounts from the 19th century is that of Joseph Wolff (1795-1862), a convert from Judaism to Christianity. His missionary travels began in 1821 and he also went in search of the “lost tribes” of Israel. In 1837 he published a diary of his travels. This is a fascinating book to read, once one gets by the evangelistic fervor. He was considered by fellow missionaries to be somewhat of an “eccentric,” as he acknowledges in the frontispiece to his travels.

Here is how he begins his book…

Continue reading A Wolff in Shepherd’s Clothing #1

If only Abraham had known …


The Sacrifice of Abraham, by Andrea del Sarto, ca. 1527-1528

A fable, dedicated to Mark Twain and all who really understand what it means to suffer

Abraham was sitting in his tent door near the oaks of Mamre. He was getting on in years and his son Ishmael would soon have to take over the family herds. So it was time to think about buying a burial site, perhaps the cave that Hittite had offered over near Hebron. Then he lifted up his eyes and three men stood before him. And though he did not realize it at the time, these were angels sent from God.

“Abraham,” said one of the angels, “God wants you to know what is going to happen to your descendants over the next three or four thousand years. So we are here to tell you. Are you sitting down?” Abraham was used to the flamboyance of this One God, so he made sure he stayed close to the ground.

“First of all,” said another angel, “your wife Sarah is going to have a son. I know she is a hundred years old and will probably think this is some kind of joke, but let me tell you that God doesn’t fool around when it comes to sex. You have to call this son “Isaac” and then just when you think things are going alright, God is going to ask you to take Isaac up on a mountain and kill him as a sacrifice.”

Abraham decided to keep quiet. Maybe there was more. Continue reading If only Abraham had known …

Images from the 19th century “Bible World”

There were many books written by Christian missionaries and clergy during the 19th century. While the text itself has long since been outdated, the engravings are still fascinating to look at. The illustrations here are from an 1875 book of Bible Manners and Customs by the Methodist-Episcopal preacher James M. Freeman. It is available for free on archive.org. But there is also a brand new edition currently in press for 2021 and already noted on Amazon. I attach several of the images below the book title.