
by Nadeem F. Paracha, blog.dawn.com, July 1
Â
A recent fatwa from a ‘Saudi Council of Muftis’ has this advice for fellow
Muslims: Do not say [or write] ‘mosque.’ Always say ‘masjid’ because mosque
may mean mosquito. Another myopic case of Saudi malaria perhaps?
Certainly. But that’s not all. The grand fatwa goes on to suggest that
Muslims should not write ‘Mecca’ but Makkah, because Mecca may mean ‘house
of wines.’ I am serious. But then so are the Muftis. They certainly need to
get a life.
But I’m not all that surprised by such fatwas that usually emanate from
Saudi Arabia. While vicious reactionary literature originating in
totalitarian puritanical Muslim states impact and mutate the political
bearings of various religious parties and groups in Pakistan, ‘social
fatwas’ like the one mentioned above also began appearing in the early 1980s
to influence the more apolitical sections of Muslim societies.
Reactionary literature generated by the Saudi propaganda machine started
being distributed in Pakistan from 1979 onwards, mostly in the shape of
pamphlets and books.
Duly translated into Urdu, they glorify and propagate violent action (jihad)
not only against non-Muslims (or infidels) but also against those Muslims
who fail to follow the thorny dictates of a certain puritanical strain of
the faith. Continue reading Spiritual Malaria?







