Category Archives: Lithographs

The Land and the Book #4: Bringing in the Sheaves

Bible and Holy Land, Lithographs, Orientalism, Palestine


Threshing Sledge or Mowrej from Thomson’s “The Land and the Book”, p. 540

Almost 150 years ago one of the most popular travel accounts of the Holy Land was penned by an American missionary named William M. Thomson. Born in Ohio, my own home state, the 28-year old Thomson and his young bride arrived in Lebanon in 1834 as Protestant missionaries. This was a mere 15 or so years after the first American missionaries had made the Holy Land a mission field. At once an entertaining travel account and Sunday School commentary on the places and people of the Bible, this may have been one the most widely read books ever written by a Protestant missionary.


Reading Thomson is like reading one of the early English novels. The language is less familiar, although still thoroughly Yankee and the devotional tone has long since disappeared for a readership buying out The Da Vinci Code as soon as it hit the bookstores. The biblical exegesis, literalist yet frankly pragmatic at times, is intertwined with astute and at times humorous accounts of the people Thomson met along the way. But the style is not at all dry or discouragingly didactic. From the start Thomson engages in a dialogue with the reader, making the text (which stretches over 700 pages in the 1901 version) a rhetorical trip in itself.

While hardly free from Yankee hubris and missionary zeal, Thomson’s observations are often useful as well as colorful, especially when accompanied by illustrations. Consider, for example, this description of threshing on a visit to Yebna, about three and a half hours from Haifa through Wadi Hanayn in Palestine: Continue reading The Land and the Book #4: Bringing in the Sheaves →

Lithographica Arabica 6: Rev. Wood’s Bible Animals, 3

Animals, Bible and Holy Land, Lithographs, Orientalism, Palestine

This is the third in a series on the illustrations in Rev. John George Wood’s Story of the Bible Animals. What do you get if you strain at a gnat? Read on…

Gnats

It has already been stated that only one species of fly is mentioned by name in the Scriptures. this is the Gnat, the name of which occurs in the familiar passage, “Ye blind guides, which strain at a ghat and swallow a camel” (Matt. xxiii. 24).

I may again mention here that the words “strain at” ought to have been printed “strain out,” the substitution of one for the other being only a typographical error. The allusion is made to a certain custom which is explained by reference to the preceding article on the fly. In order to avoid taking flies and other insects into the mouth, while drinking, a piece of thin linen stuff was placed over the cup, so that if any insects, as was usually the case, had got into the liquid, they would be “strained out” by the linen. Continue reading Lithographica Arabica 6: Rev. Wood’s Bible Animals, 3 →

Lithographica Arabica 5: Rev. Wood’s Bible Animals, 2

Animals, Bible and Holy Land, Egypt, Lithographs, Orientalism, Palestine

The illustrations provided in the books of Rev. John G. Wood are interesting not only for what they portray, but how they are described. Here is Wood’s folksy spin on three major fishes of Egypt and Palestine:

In order that the reader may see examples of the typical Fish which are to be found in Egypt and Palestine, I have added three more species, which are represented in the following illustration.

Continue reading Lithographica Arabica 5: Rev. Wood’s Bible Animals, 2 →

Lithographica Arabica 4: Rev. Wood’s Bible Animals, 1

Animals, Bible and Holy Land, Lithographs, Orientalism, Palestine


Rev. John George Wood, author of Story of the Bible Animals

Fascination with Bible Lands was so keen in the 19th century that illustrated volumes of scenes and objects were always in high demand. One of the treasures, in a figurative sense, of this age is the work of Rev. John George Wood (1827-1899), an English cleric and writer of popular books on natural history. One of the books passed on to me several years ago is Wood’s Story of the Bible Animals (Charles Foster Publishing Company, 1886), one of several editions of this popular work. The illustrations in my copy are not of the highest quality, but they can still mesmerize across their faded and fraying pages. Continue reading Lithographica Arabica 4: Rev. Wood’s Bible Animals, 1 →

These Sons of Adam

Animals, Books You Should Read, Humor and Satire, Lithographs, Palestine, Travel


Arnaut Blowing Smoke at His Dog by Jean-Léon Gérôme, 1882.

In two previous posts, The Immovable East and An Unbelievable White Man, I published excerpts from the first-person narrative by Philip J. Baldensperger, published in 1913 about experiences in Palestine during the last half of the 19th century. His sense of humor was acute. Here are the words he imagined that a dog would bark out about life as a canine in an Arab village.

“The sons of Adam disdain dogs, but in many places they raise us up and utilise us. Thus, in the camp where I lived, there were shepherd dogs, with thick fur, and watch dogs, with a smooth coat all over, and the tall, thin greyhounds which are raised for hunting the gazelles on the broad plains of Philistia, near my first home.

I was born in camp, south of Beersheba, and belonged to a family of Azazmeh Arabs. On account of my jet black fur the called me Lail – Night… Continue reading These Sons of Adam →

The Sultan of the East

Humor and Satire, Lithographs, Orientalism, Orientalist Art, Poetry


Illustration of his poem by Palmer Cox, 1882


The Sultan of the East
by Palmer Cox

There was a sultan of the East
Who used to ride a stubborn beast;
A marvel of the donkey-kind,
That much perplexed his owner’s mind.
By turns he moved a rod ahead.
Then backed a rod or so instead.
And thus the day would pass around,
The Sultan gaining little ground.
The servants on before would stray
And pitch their tents beside the way,
And pass the time as best they might
Until their master hove in sight. Continue reading The Sultan of the East →

Lithographica Arabica 3: Druse Girl

Gender and Sexuality, Lithographs, Orientalism, Travel


“Druse Girl”(1862) drawn by Henry J. Van-Lennep, Henry J. (1815-1889), Lithographer,
C. Parsons; Printer of plates, W. Endicott & Co. From “The Oriental Album: Twenty Illustrations, in oil colors, of the people and scenery of Turkey, with an explanatory and descriptive text.” By Rev. Henry J. Van Lennep. Online in NYPL Digital Gallery.

For Lithographica Arabica #2, click here.